Click on Title for International Movie Database link, click on Cover for Amazon link

DVDs in Collection: 423

A film a Los Angeles-i getto kemény világának egy napját mutatja be két rendőr történetén keresztül.
Alonzo hadnagy ifjú idealista újoncot kap Hoyt nyomozó személyében, aki a nap végére elveszti összes illúzióját munkájával kapcsolatban.
Alonso nyomozó nagy bajban van, éjfélig 1 millió dollárt kell előteremtenie, különben az orosz maffia végez vele, ezért pontosan kivitelezett tervet sző az újoncra építve. Elöször rákényszeríti, hogy drogozzon, utána elviszi Rogershez, L.A. legnagyobb drogkereskedőjéhez, akit később megölnek és kifosztanak. Hoyt útközben megment egy lányt a megerőszakolástól, és ez később megmenti az életét, amikor a mexikói negyedben meg akarják ölni. Alonzo korrupt, a törvényeket nem tiszteli, szerinte bünőzővé kell lenni, ha drogkartellel akar szembe szállni az ember. Hoyt viszont törvénytisztelő, saját meggyőződéséért kiáll, bármi történjen is. A végén a két rendőr közötti összecsapás elkerülhetetlen, de Hoyt nyomozó nem képes megölni társát, ezért az orosz maffiára bízza a dolgot. A film kicsit sztereotipiákra épít és egyik színész sem elég meggyőző az alakításában.