Heist, The

Joe Moore-nak gyönyörű felesége van, rengeteg pénze, és imádja a munkáját, a tolvajlást. Már a visszavonulást fontolgatja, amikor az utolsó, gondosan kitervelt rablás során becsúszik egy gikszer. Egy fiatal nő toppan be az ékszerboltba. Pincus fegyvert szegez rá, de Joe, hogy megakadályozza a lövést és azt, hogy a nő sikoltozni kezdjen, félrelöki Pincust és leveszi a maszkját. A lány elájul, de Joe megmentette az életét, viszont a figyelő kamera megörökítette a rabló arcát.
A továbbiakban "rendben" lezajlik az akció, de mivel a képe ott van a videoszalagon, Joe úgy dönt, most már tényleg ideje nyugalomba vonulni. Elvégre ott van neki szép hitvese, Fran, egy gyönyörű hajó, amit ő épített, és az ékszerrablásból neki járó összegből nyugodtan elhajózhatnának egy trópusi paradicsomba. Ám még nem kapta meg a pénzt, mivel Bergman, a kétes "üzletember", aki az akciót irányította, úgy dönt, hogy addig nem osztja szét a zsákmányt, amíg végre nem hajtanak egy újabb rablást...